Ad aktarması, bir sözcüğün, ilgili olduğu kavramın yerine kullanılmasıdır. Bu ilişki benzerlikten değil, daha çok parça-bütün, iç-dış, neden-sonuç, yer-insan gibi yakınlıklardan kaynaklanır. İşte ad aktarması örnekleri:
"Sobayı yak da ısın." (Soba, odanın içindeki havayı ısıtır, sobanın kendisini değil. Burada Yer-İnsan ilişkisi vardır.)
"Bütün sınıf ayağa kalktı." (Sınıf değil, sınıftaki öğrenciler ayağa kalktı. Burada Bütün-Parça ilişkisi vardır.)
"Orhan Pamuk'u okuyorum." (Orhan Pamuk'un eserlerini okuyorum. Burada Yazar-Eser ilişkisi vardır.)
"Ocağı kaynat." (Tencereyi kaynat. Burada İç-Dış ilişkisi vardır.)
"Bu kararı Ankara aldı." (Kararı Ankara'daki hükümet aldı. Burada Yer-Yönetim ilişkisi vardır.)
"Yaşar Kemal'i severek okurum." (Yaşar Kemal'in kitaplarını severek okurum. Burada Sanatçı-Eser ilişkisi vardır.)
Bu örneklerde görüldüğü gibi, ad aktarması, anlatımı daha canlı ve etkili hale getirir. Sözcüklerin gerçek anlamları yerine, ilgili oldukları kavramlarla kullanılması, dilin zenginliğini ve ifade gücünü artırır.
Ne Demek sitesindeki bilgiler kullanıcılar vasıtasıyla veya otomatik oluşturulmuştur. Buradaki bilgilerin doğru olduğu garanti edilmez. Düzeltilmesi gereken bilgi olduğunu düşünüyorsanız bizimle iletişime geçiniz. Her türlü görüş, destek ve önerileriniz için iletisim@nedemek.page